You've been expelled from House Redoran. Make amends if you can.

The Hlaalu will have a hard time doing business there with Raynasa Rethan gone.

So Raynasa Rethan is already dead. Good work, %PCName.

So Rethan Manor now has no Hlaalu lord. Good work, %PCName.

Rethan Manor is on the Odai Plateau, on the River Odai which heads south from Balmora. Go there and slay Raynasa Rethan. Show these Hlaalu that we mean business.

A stronghold is no good without its master.

She is already dead? This is excellent news, %PCName.

So Raynasa Rethan is no more. You are a credit to your House, %PCName.

Rethan Manor is on the Odai Plateau. Follow the Odai River south from Balmora and you will see it on your right. Go there and slay this young Hlaalu noble.

She is a younger cousin. Raynasa went to Vvardenfell to make a name for herself, and instead got herself killed in a land dispute with one of the other Great Houses.

She is a younger cousin. Last time I heard, Raynasa was heading to Vvardenfell to make a name for herself. It sounded rash and dangerous, but we're not close and so I didn't try to dissuade her.